Suena Familiar

Nick Jr. lines up two international comedies

The kidcaster is launching Suena Familiar in LatAm and giving fairy tales a mixed-media twist in Israel.
August 6, 2020

Nick Jr. Latin America is launching new short-form series Suena Familiar (pictured) to give viewers a comedic escape from COVID-19. Hosted by three families, the 60 x five-minute sketch comedy tracks the ups and downs of parenting through stories, advice, how-to-videos and jokes.

ViacomCBS Digital Studios International Americas is producing the series, which will premiere on LatAm linear channels and also on the Nick Jr. and Nickelodeon Facebook and Instagram feeds starting August 7.

ViacomCBS has been growing Nick Jr.’s profile in LatAm lately, appointing Mon Entertainment as its licensing agent for Colombia and Ecuador, and launching preschool learning platform Noggin on Apple TV across the region.

In other ViacomCBS news, Israel’s Ananey Studios (formerly Nutz Productions) has partnered with New York-based prodco Driver Studios on Sweets Café, which debuted August 2 on Nick Jr. Israeli broadcaster HOT. It will roll out internationally this fall on Driver’s Cool School YouTube channel.

The 10 x 12-minute mixed-media preschool comedy presents modern versions of classic fairy tales as told by an animated monkey/chef to an array of café patrons, including real-life actors, cartoon and imaginary characters. This marks the prodco’s first foray into mixed media, and Shirley Oran, VP of content for ViacomCBS channels in Israel, says it was important to cast live actors to create a local feel for Israeli audiences. (The American version of the series will lean more heavily on an animated cast.) 

ViacomCBS Networks International fully acquired Israeli producer and pay-TV channel provider Ananey Communications in April. Sweets Café is one of the few preschool-skewing shows from Ananey Studios, which is best known for producing live-action tween dramas including Greenhouse Academy, Rising and The Hood.

For Driver, Sweets Café furthers its expansion, which commenced when the company amalgamated its kids and commercial companies. Driver’s new co-pro also comes on the heels of its first TV option deal for kids series Dreamweaver.

With files from Jeremy Dickson. 

About The Author
News editor for Kidscreen. Ryan covers tech, talent and general kids entertainment news, with a passion for kids rap content and video games. Have a story that's of interest to Kidscreen readers? Contact Ryan at



Brand Menu